From a kind of cell called a grid cell. एक तरह की कोशिकाओं से जिन्हें ग्रिड कोशिका कहा जाता है |
2.
They're all wearing cookie-cutter, same color uniforms वो सब एक तरह की वर्दी में है, एक ही रंग की।
3.
That gave a certain organic unity to it . इस कारण इसमें एक तरह की सहज एकता थी .
4.
Ushering in a revolution of sorts , the magic seed is eliminating the menace of the bollworm , besides increasing yield . एक तरह की क्रांति लते हे यह जादुई बीज फसल बढने के अलवा बॉलवर्म ( फलीछेदक कीड़ै ) के खतरे को भी मिटा रहा है .
5.
A restlessness seizes him , he leaves Nalini in search of what he himself does not know and wanders in the big world of men . एक तरह की बेचैनी उसे तंग करती रहती है , वह नलिनी को छोड़कर उस भीड़ भरी दुनिया में भटकता रहता है , किसलिए , यह उसे खुद नहीं मालूम .
6.
All such analogies no matter how rough and remote do have a degree of similitude that illuminates an aspect of their working . ऐसी सारी एकरूपताओं में फिर वे कितनी भी स्थूल क़्यों न हों , एक तरह की समानता होती है , जो उनकी कार्यविधि के किसी पहलू पर प्रकाश डालती
7.
All such analogies no matter how rough and remote do have a degree of similitude that illuminates an aspect of their working . ऐसी सारी एकरूपताओं में फिर वे कितनी भी स्थूल क़्यों न हों , एक तरह की समानता होती है , जो उनकी कार्यविधि के किसी पहलू पर प्रकाश डालती
8.
The concept blends perfectly with his basic premise that peace is a state of mind , it is what one makes of a given situation . यह विचार उनकी मूल अवधारणा के बिल्कुल अनुरूप है कि शांति एक तरह की मन की अवस्था होती है , जिसे मौजूद परिस्थितियों में हासिल करना होता है .
9.
Star voices , say audition gurus Chowta and Mudgal , need to communicate emotion , have a “ smile ” and a zingy uniqueness . स्वर गुरु चौटा और मुद्गल का कहना है कि स्टार गायिकाओं की आवाज में जज्बात जाहिर करने की क्षमता , एक तरह की ' ' मुस्कान ' ' और अनोखापन होना चाहिए .
10.
Star voices , say audition gurus Chowta and Mudgal , need to communicate emotion , have a “ smile ” and a zingy uniqueness . स्वर गुरु चौटा और मुद्गल का कहना है कि स्टार गायिकाओं की आवाज में जज्बात जाहिर करने की क्षमता , एक तरह की ' ' मुस्कान ' ' और अनोखापन होना चाहिए .